Coro e Orchestra di Milano della Rai, Ferdinand Leitner